La contadina

Emma Kirkby var umsjónarmaður útvarpsþáttar sem ég heyrði fyrir skömmu. Hún sýndi þar á sér töluvert aðra hlið en hún flíkar í barokksöngnum, þar sem hún syngur fínpússaða RP-ensku. En í þessum þætti talaði hún greinilega sitt eigið móðurmál, unaðslega og sætfljótandi sveita-ensku, og sagði [kúntre] fyrir 'country' í stað [kantrí]. Ég varð ástfanginn af henni aftur á nýjum forsendum.